Ceux qui nous connaissent et qui font partie des « initiés » savent que l’univers de Rémoras repose en partie sur de vraies personnes ayant réellement vécu certaines situations similaires, et dont le nom a bien sûr été subtilement modifié pour éviter tout problème (pour eux comme pour nous ! 🙂 ).

De façon plus large, aucun de nos choix relatifs aux personnages de ce roman (nom, apparence, caractère, etc.) n’est innocent, et même si je ne peux pas tout vous révéler ici, sachez par exemple que :

• Vandercamere, Balard et Giraud sont les doubles romanesques de personnes parfaitement réelles, deux d’entre elles étant encore en vie aujourd’hui (et ayant bien apprécié le livre, d’après ce que j’en sais…) ;
• Cecil est lointainement inspiré de Cecil Rhodes (autobiographie Wikipedia, si vous voulez en savoir plus) et tous les membres du Cercle ont également un « ancêtre prestigieux » ayant servi de base à leur construction (politicien, homme d’affaires, etc.) ;
• Tous les prénoms et noms utilisés dans le roman (y compris les personnages anglophones faisant partie de la milice de Virginie, de Cronaca Sovversiva ou du Cercle) sont ceux d’amis et de proches (mélangés entre eux et après autorisation des personnes concernées, bien sûr !), afin que le roman soit aussi une suite de « private jokes », d’hommages et de clins d’œil, pour qui peut et veut les repérer…

Une partie de l’histoire est bien sûr fictionnelle (la fiction étant une façon parfois plus subtile que le documentaire de faire passer certains messages), mais si vous avez bien lu la préface du livre et que vous vous demandez pourquoi elle semble si dramatiquement réelle, ce n’est pas un hasard…elle rend tout simplement hommage à ces vraies personnes qui ont servi de socle au roman (et qui, pour certaines d’entre elles, ne sont malheureusement plus parmi nous pour lire cette histoire inspirée de leur passé de Rémoras…).

À bientôt pour d’autres coulisses ! 🙂